В Севастополе проходят гастроли Казанского татарского театра юного зрителя

Источник: телеканал "Вести. Севастополь" (20.09.2022)

    «Большие гастроли» казанского театра юного зрителя начались в Севастополе. Артисты представили первый спектакль — «Сказки Хикмета». Для постановки были созданы масштабные декорации, поэтому показывать ее пришлось на сцене театра имени Лавренёва. Остальные три спектакля более компактные, они пройдут уже в городском ТЮЗе. Ольга Чернецкая увидела первое выступление казанцев на севастопольской сцене.

    Перед спектаклем казанского ТЮЗа у зрителей проверяют билеты и выдают радиогиды. Это нужно для комфортного просмотра: артисты говорят на татарском.

    Так удается сохранить и внимание зала, и динамику истории. В театре нет языковых барьеров, в этом актеры убеждались не раз, когда после спектаклей к ним подходили зрители и благодарили за возможность выучить фразы на незнакомом языке.

    «Первый — это „рахмат“, это „спасибо“. „Энкей“ — „мама“. „Ватан“ — „Родина“. Вот такие слова они запоминают и как-то передают своим детям. Означает, что очень такое поэтическое содержание», — говорит главный режиссер Казанского государственного Театра юного зрителя имени Габдуллы Кариева Ренат Аюпов.

    Спектакль «Сказки Хикмета» поставлен по произведениям турецкого автора Назыма Хикмета. В первой части актеры рассказывают историю трех сыновей падишаха. Молодые люди отправляются искать лекарство для ослепшего после множества войн отца.

    «Каждый спектакль интересен. Я даже уже не помню, сколько выходил по репетиции этот спектакль. Мы уже много выступали именно с этим спектаклем: и в Питере, и в Архангельске. То есть это такая наша, скажем, визитная карточка нашего театра», — делится артист Казанского государственного театра юного зрителя имени Габдуллы Кариева Эльдар Гатауллин.

    Такие выступления — часть программы «Большие гастроли». В Севастополе и других городах страны они проходят при поддержке министерства культуры России.

    «Это такой масштабный проект, который с 2014 года шествует по нашей стране. Там в этом проекте шесть направлений. Самые разные: и федеральные, молодежные, и зарубежные, и межрегиональные и даже для театров, которые не государственные, частные. Все равно среди всего этого многообразия направлений в работе этого проекта, приоритет отдается театрам, работающим для детей и молодежи», — рассказывает художественный руководитель Севастопольского Театра юного зрителя Людмила Оршанская.

    Гастроли казанского ТЮЗа в Севастополе продлятся до 23 сентября. Актеры сыграют еще три спектакля в разных жанрах: мелодраму, новеллу и комедию.

Ольга Чернецкая, Михаил Шурмель, Екатерина Малунова